Prevod od "jsi smutný" do Srpski


Kako koristiti "jsi smutný" u rečenicama:

A ty jsi smutný, podivný mužíček.
Ti si èudni, tužni mali èovjek...
Jsi smutný, slabý, a ty jsi... jsi menší, když už to musíš vědět.
Tužan si, slab, I ti si... kraæi si, ako hoæeš da znaš istinu.
Jsi smutný, že se ti zabila ženuška, že?
Uzrujan si jer ti se žena ubila, a?
Jsi smutný. Udělals něco špatného a máš zaracha.
Него тужан и љут јер си правио глупости.
Co děláš když jsi smutný, Patricku?
Šta radiš kad si nesreæan, Patrick?
Jsi smutný protože Jenny Agutter s tebou nikdy nešla za domorodci na procházku?
Uznemiren si jer nije nikad išla na domorodaèko pešaèenje s tobom?
Máma se ptá, jestli jsi smutný kvůli děvčeti.
Mama pita muèi li te neka djevojka.
Jsi smutný kvůli nám, nebo kvůli té hře?
Jesi li tužan zbog nas ili zbog predstave?
Patricku, ty jsi smutný a zvrácený muž.
Patrièe, ti si bolestan i uvrnut èovek.
Vím, že jsi smutný, ale udělal jsi dobře.
Znam da si tužan, ali uradio si pravu stvar.
Když na tebe řve... znamená to, že je jí líto, že jsi smutný.
Ako vièe na tebe... ona zapravo misli da joj je žao što si nervozna.
Je v pořádku, že jsi smutný, Nede.
U redu je biti tužan, Ned.
Oba víme, že jsi smutný a osamělý kluk.
Oboje znamo da si ti tužni... usamljeni mali djeèak.
Je to kvůli tomu, že jsi smutný?
Је ли то због тога што си тужан?
Jsi smutný, protože teď bydlíš s námi?
Јеси ли тужан зато што сада живиш овде?
Já vím, že jsi smutný, ale prosím tě!
Vidi, znam da si tužan, ali, molim te!
Předstírej, že jsi smutný z toho, že odchází.
Pravi se da ti je žao što on odlazi.
Žádné projevení soustrasti, kecy o tom, že jsi smutný, že zemřela.
Nisi ponudio sauèešæe, nisi èak ni rekao da ti je žao što je mrtva.
Jsi smutný, že se mamka bude vdávat?
Jesi li tužan što se mama udaje?
Víš, jaký je problém na tom, když piješ a jsi smutný?
ZNAŠ LI U ÈEMU JE PROBLEM KOD PIJENJA KAD SI TUŽAN?
Jsi smutný, nešťastný člověk a chceš, abych tě přeměnil.
Ти си тужно, бедно људско биће и хоћеш да те претворим.
Vážně chci slyšet, jak moc jsi smutný.
Jedva èekam da èujem koliko si tužan.
Myslel jsem si, že jsi smutný, kvůli odchodu Lisbonové.
Zašto ne? Mislio sam da æeš biti tužan jer Lisbon odlazi u DC.
Je v pořádku, že jsi smutný.
U redu je ako oseæaš tugu.
Jsi smutný, že se ti to včera nepovedlo, tak budeš jen posedávat a trucovat?
Zato što si tužan jer sinoæ ništa nisi uradio, pa æeš da sediš ovde i da se duriš èitav dan?
Jsi smutný, tak jsem ti udělal čaj.
Tužan si, pa sam ti skuvao čaj.
Máme základní empatii. Jsem smutný, protože ty jsi smutný.
Pa imamo osnovnu empatiju: tužni ste, to me rastužuje.
0.31914401054382s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?